أولا أود أن أشير إلى أن مشكل تعلم اللغة الفرنسية يعاني منه العديد من الطلبة والتلاميذ على حد سواء وهنا أقترح عليك بعض الطرق والخطوات التي من شأنها أن تساعدك على استدراك هذا النقص وهي على النحو التالي:
1- اختيار قطعة من نص دراسي أو قصة أو جريدة...
2- قراءة أولية ثلاث مرات جهرا و بنطق سليم( و ذلك لضبط نطق اللغة و التواصل و سلاسة الكلام)
3- قراءة متأنية، بتمعن و تفكر في المضمون
4- التسطير على الكلمات الصعبة
5- شرح الكلمات الصعبة و حفظ الكلمة و شرحها
*bagages* 6- حفظ معاني الكلمات التي تم شرحها (لتكوين تراكم معرفي في اللغة
*la réécriture* 7- إعادة كتابة القطعة بصيغتك الخاصة
(حتى تتمكن من ترسيخ الكلمات في ذهنك) *Autodictée*8- حفظ القطعة عن ظهر قلب
*L’orthographe 9- كتابة القطعة دون الرجوع إليها كأنك تمليها على نفسك (حتى تتمكن من ضبط ,et la dictée*(
و حفظ الأفعال، ليست جميعها بالطبع 12000verbes، استعمال *La conjugaison- أما بالنسبة ل
*verbes de 1ère groupe de 2ème groupe لكن باختيار عدد معين من كل مجموعة أفعال
بعد حفظها يتم ضبط القاعدة التي ينتهي بها الفعل لتطبق القاعدة على باقي الأفعال de 3ème groupe*
11- و من خلال هذه الخطوة في الصرف و التحويل ستصادف ما درسته في القطع و النصوص التي كذلك الاستعانة وTemps* سبق أن اشتغلت عليها و بذلك ستتمكن من استنتاج متى يتم استعمال كل زمن
ببعض المراجع التي يتداول استعمالها التلاميذ و الطلبة، وحتى الأساتذة،و بأثمنة مناسبة جدا:منها كتب بأسلوب بسيط و مفهوم. Grammaire et conjugaison تحت عنوان:Bechler لـ
les bandes dessinées و كذلك المواظبة على قراءة القصص باللغة الفرنسية خاصة
*ملاحظات:*1 هذه الطريقة تتكرر يوميا حتى تعطي أكلما في أقصر فترة ممكنة، أما في أوقات الفراغ مرتين في اليوم
*2 القطعة التي تتم دراستها يمكن أن يتراوح عدد أسطرها بين2 إلى 10 أسطر أو أكثر حسب قدرة المتعلم ومدى رغبته في الفهم و المعرفة و اكتساب اللغة.